martes, 8 de mayo de 2012

Superluna y Areguá

Pin It
Supermoon and Areguá

Sábado 5 de mayo de 2012, el día marcado para que todos disfrutemos de mirar al cielo, elevar la vista, olvidarnos y desconectarnos de la tierra por unos momentos. Así disfrutaríamos antes de la medianoche de la llamada "Superluna", un evento que ocurre cuando la Luna se encuentra más cerca de la Tierra en su órbita anual, y esa noche se vería 14% más grande a las 23:36.

De igual modo, recordemos que durante la salida de la luna llena -o casi llena- en el horizonte, siempre se verá más grande de lo habitual por el efecto visual que causa la atmósfera, y ese día aún más. Así que teníamos todo para buscar ese momento único del año, y encontramos un lugar único también para hacerlo que fue desde el campanario de la Iglesia de Areguá que tenía una ubicación excelente.

Además, un pequeño paseo por Areguá que me quedó pendiente desde mi última visita ahí en el POST "Historias de vidas: artesanos de Areguá", el año pasado.

Te invito a disfrutar de una noche mágica en un lugar mágico.
Saturday May 5, 2012, the day marked for all of us to enjoy looking at the sky, to forget and to disconnect ourselves from the earth for a while. So would enjoy before midnight of the "Supermoon" an event that occurs when the Moon is closest to the Earth in its annual orbit, and that night would be 14% larger at 23:36.

Similarly, remember that during the output of the full moon or near full-on in the horizon, always look bigger than usual for the visual effect that causes the atmosphere, and that day was specially more bigger. So we had all to find that unique moment of the year and also found a unique place to do that, which was from the steeple of the Church of Areguá where I had an excellent location.

In addition, a short walk through Areguá that I was left pending since my last visit there in the POST "Stories of Lives: Areguá's artisans", last year.

I invite you to enjoy a magical evening in a magical place.

16:51 - La Iglesia "Virgen de la Candelaria" de Areguá -donde esa tarde se celebraba un casamiento- fue nuestra primera parada, ya que debía subir a la torre más alta porque en minutos comenzaba el despegue de la luna en el horizonte.


17:08 - El Lago Ypacaraí, calmo, tranquilo, sereno, un espejo que duplicando nos ofrece más cielo y más nubes. En el centro puede notarse la luna que ya había aparecido hace diez minutos y emergía rápidamente en el horizonte.


16:58 - Desde el campanario, ultrapanorámica del Lago Ypacaraí en su plenitud. Hermosa vista de la serranía de San Bernardino y Altos, que se observa desde Areguá. Pueden hacer clic en la fotografía para observarla en formato gigante desde GIGAPAN.


16:59 - Casi fuí el único ser en el planeta con este paisaje, porque me acompañaba una de las voluntarias de la Iglesia. Sublime, bello, único.


17:12 - Ya nos encontramos en la renovada Playa de Areguá, para seguir disfrutando del lago, el cielo y los últimos destellos de la luna que se escondía detrás de las nubes.


17:40 - Les presento el muelle de Areguá, ubicado en la playa. Fue inaugurado en febrero de este año, demandó un gran esfuerzo de la Gobernación de Central y el municipio de esta ciudad.


Un lugar quizás antes soñado pero ya es una realidad, para la ciudad que es la capital del Departamento Central. Un lugar donde familias pueden pasar la tarde, inclusive parte de la noche puesto que generalmente los guardias quedan hasta las 22 ó 23 hs dependiendo del caso.


Se invirtieron más de 400.000 dólares en toda la construcción de este parque litoral ubicado a orillas del Lago Azul de Ypacaraí. Un lugar donde esa magia que acompaña a Areguá se suma para darle un encanto más a su varita.


Esta playa cuenta con un parque que invita a quedarte a pasar el día, sobre todo en el mejor momento que es el atardecer donde puede disfrutarse de la tranquilidad del lago, del paisaje, de la calidez de la gente, bancos, camastros ubicados en la playa, bungalows, y el paseo en el muelle.


El lugar hace gala de un buen gusto arquitectónico, de excelente iluminación ya desde la galería de acceso. El costo es libre, y para los vehículos es de apenas 5.000 Gs (1,1 U$D).


Además cuenta con un parque infantil, camineros de concreto para recorrer, hacer ejercicios, pasear a sus mascostas. Es un espacio libre de contaminación, con basureros y señalizaciones bien ubicadas.


Noches de luna llena o noches sin luna, sin dudas es un lugar encantador que permite el disfrute del Lago Ypacaraí.


La Playa de Areguá es un destino para no perderse, y los trabajos siguen hasta junio donde se habilitarán sectores de venta de artesanía, canchas de fútbol y lugares de camping.


18:20 - A escasos cien metros de la entrada a la Playa de Areguá, sobre la misma avenida, nos llamó la atención el misterio rojizo que quería esconderse detrás de los árboles de una casa estilo alpino, donde funciona este singular, único y casi nuevo restaurante de campo y creppería.


Esto es "AREWAPA", cuyos dueños son una joven pareja (Waldy y Paola), quienes apostaron por cumplir sus sueños y por este país. Nos trataron de maravilla, y cálidamente nos invitaron a volver (por la hora no nos quedamos a comer algo). Este es el ambiente cerrado, del que sólo puedo imaginarme una merienda en días fríos, acompañado de amistades y pasándola bien. Lugar acogedor, con buen gusto en su decoración especial para cenas y meriendas. En el exterior funciona una lomitería y pizzería al tatakuá. Un lugar encantador. Conozcan más de AREWAPA en su fanpage aquí.


18:51 - La luna, un cuerpo circular que de forma cómplice y extrañamente sumandose a la magia de Areguá me permite cerrar este círculo del día donde vuelvo al mismo punto donde comenzó este viaje, exactamente dos horas después. Nos despedimos de Areguá, de su artesanía, de su empedrado impecable, de sus locales de gastronomía, de su playa y su muelle... pero sabiendo que el círculo con el que comparo mi destino, siempre me permite volver a pasar por el mismo punto.


Muchas gracias nuevamente por acompañar este viaje y esta historia, espero que Areguá sea un punto obligado de tus itinerarios de viaje, no queda lejos, ofrece buena gastronomía, lugares hermosos, gente bonita y bella, cultura, casas coloniales y una paz y tranquilidad que no tenemos en la ciudad.

Ahora, podés dejar de mirar el cielo y mirar más de lo que nos rodea, Areguá te espera.
Thank you very much again for your company this trip and story, I hope Areguá is a must for your travel itineraries, not far away, offers good food, beautiful places, beautiful people and beautiful culture, colonial houses and a peace and tranquility we don't have in the city.

Now, you can stop looking at the sky and look over our surroundings, Areguá awaits you.



Más imágenes (More pictures):




=====================================================
Para dejar comentarios en las fotografías si les gustan, les invito a visitar esta galería en Flickr!
(To leave comments on photos if you like, I invite you to visit this gallery on Flickr!)
http://www.flickr.com/photos/zenoura/sets/72157629652781350/
=====================================================